-
1 хлорирующий обжиг
-
2 хлорирующий обжиг
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > хлорирующий обжиг
-
3 хлорирующий обжиг
хлорирующий обжиг
Обжиг, в процессе которого хлорируют обжигаемые материалы для перевода оксидов или сульфидов преимущественно цветных металлов в водорастворимые или летучие хлориды (фториды); которые извлекаются в раствор или улавливаются для дальнейшей переработки: нерастворимый осадок обычно направляется в отвалы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хлорирующий обжиг
-
4 кучный обжиг
-
5 обжиг
bake, baking, burning, ( футеровки) burning-in, ( в окислительной среде) calcination, firing сил., roast, roasting, ( руды) sintering* * *о́бжиг м.1. ( руды или рудных концентратов) roasting2. ( керамических изделии) burning, firing3. ( прокаливание сырых материалов) calcinationбискви́тный о́бжиг — biscuit firingо́бжиг в кипя́щем сло́е — fluidized-bed roastingо́бжиг в ку́чах — heap roastingо́бжиг во взве́шенном состоя́нии — flash [suspension] roastingвосстанови́тельный о́бжиг — reducing roastingдистилляцио́нный о́бжиг — distillate roastingо́бжиг до спека́ния — dead burningкальцини́рующий о́бжиг — calcination, calciningо́бжиг на́мертво1. dead roasting2. dead burningокисли́тельный о́бжиг — oxidizing roastingсульфати́рующий о́бжиг — sulphatizing roastingхлори́рующий о́бжиг — chloridizing roasting -
6 оксилительный обжиг
Русско-английский новый политехнический словарь > оксилительный обжиг
-
7 солевой обжиг
Русско-английский новый политехнический словарь > солевой обжиг
-
8 обжиг хлорирующий
• обжиг m хлорирующийenglish: chloridizing roastingdeutsch: chlorierendes Rösten nfrançais: grillage m chlorurantРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обжиг хлорирующий
-
9 хлорирующий обжиг
Chemistry: chloridizing roasting
См. также в других словарях:
chloridizing roasting — Смотри хлорирующий обжиг … Энциклопедический словарь по металлургии
хлорирующий обжиг — [chloridizing roasting] обжиг, в процессе которого хлорируют обжигаемые материалы для перевода оксидов или сульфидов преимущественно цветных металлов в водорастворимые или летучие хлориды (фториды); которые извлекаются в раствор или улавливаются… … Энциклопедический словарь по металлургии
хлорирующий обжиг — Обжиг, в процессе которого хлорируют обжигаемые материалы для перевода оксидов или сульфидов преимущественно цветных металлов в водорастворимые или летучие хлориды (фториды); которые извлекаются в раствор или улавливаются для дальнейшей… … Справочник технического переводчика
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium